Birutė suvirškins,
o jeigu ne-
grąžinsime pinigus!

Kampanijos organizatorius

UAB „Birštono mineraliniai vandenys" ir Ko
Įmonės kodas: 152833635
PVM kodas: LT528336314
Adresas: B. Sruogos g. 7, Birštonas
(toliau – Organizatorius)

Kampanijos pavadinimas

„Birutė — Suvirškins!".

Kampanijos laikotarpis

2026-08-10 – 2026-08-31 (3 savaitės).

Kampanijos teritorija

Kampanija vyksta vienu metu Lietuvoje, Latvijoje ir Estijoje. Kiekviena šalis turi atskirą savaitės laimėtojų rinkimą.

Dalyvavimo sąlygos

Kampanijoje gali dalyvauti pilnamečiai (18 metų ir vyresni) fiziniai asmenys, gyvenantys Lietuvoje, Latvijoje arba Estijoje.

Kampanijoje negali dalyvauti Organizatoriaus darbuotojai bei jų šeimos nariai.

Kaip dalyvauti

Kampanijos laikotarpiu apsilankykite kampanijos puslapyje birute.lt (atitinkamoje šalies versijoje – LT, LV ar EE), įkelkite nuotrauką maisto, kurį virškinote su „Birute", atsakykite į klausimą „Ar Birutė padėjo suvirškinti?" ir užpildykite registracijos formą (vardas, pavardė, miestas, telefono numeris, el. paštas) bei patvirtinkite, kad sutinkate su kampanijos taisyklėmis ir privatumo politika.

Dalyvis gali pildyti formą kelis kartus, tačiau į tos savaitės laimėtojų atranką bus įtraukiamas tik vienas dalyvio įrašas.

Turinio moderavimas

Organizatorius pasilieka teisę nepriimti, paslėpti arba pašalinti įrašą, jei jo turinys:

• yra necenzūrinis, įžeidžiantis ar užgaulus;
• yra politinio ar rasistinio pobūdžio;
• pažeidžia trečiųjų asmenų teises;
• yra reklaminis arba neturi ryšio su kampanijos tema.

Prizai

Kiekvieną kampanijos savaitę kiekvienoje šalyje (LT, LV, EE) išrenkamas po 1 laimėtoją. Iš viso per kampaniją – 9 laimėtojai (1 laimėtojas × 3 šalys × 3 savaitės).

Kiekvieno laimėtojo prizas: „Maxima" dovanų kuponas, kurio vertė 100 (vienas šimtas) eurų, ir „Birutės" natūralaus mineralinio vandens 0,5 l pakuotė.

Balsavimas už nuotraukas

Kampanijos puslapyje prie viešai rodomų nuotraukų veikia balsavimo („Patinka") mygtukas. Balsuoti gali bet kuris puslapio lankytojas – registruotis nebūtina.

Balsų skaičius rodomas viešai. Vienas naršyklės įrenginys už tą pačią nuotrauką gali balsuoti vieną kartą; tam naudojamas techninis slapukas (žr. Privatumo politiką).

Balsavimas neturi įtakos savaitės laimėtojų išrinkimui – laimėtojai visada renkami atsitiktinai, kaip nurodyta 11 punkte. Balsai yra tik lankytojų susidomėjimo rodiklis ir jokio prizo negarantuoja.

Organizatorius pasilieka teisę neįskaityti balsų, jei įtaria jų dirbtinį didinimą (automatines priemones, kartotinį balsavimą ir pan.).

Papildomi apdovanojimai

Organizatorius pasilieka teisę savo nuožiūra papildomai apdovanoti kampanijos dalyvius – įskaitant, bet neapsiribojant, daugiausia balsų surinkusių nuotraukų autorius. Tokie apdovanojimai nėra garantuojami, nėra šios kampanijos prizų fondo dalis ir dėl jų negali būti reiškiami reikalavimai.

Laimėtojų išrinkimas

Kiekvienos savaitės laimėtojai išrenkami atsitiktinai iš tos savaitės patvirtintų (moderavimo etapą perėjusių) įrašų sąrašo.

Atrinktus laimėtojus papildomai patvirtina Organizatorius. Organizatorius pasilieka teisę pakeisti atsitiktinai atrinktą laimėtoją, jei pateikti duomenys yra neteisingi arba pažeidžia taisykles.

Laimėtojų paskelbimas

Laimėtojai bus skelbiami kartą per savaitę, kitą darbo dieną pasibaigus atitinkamai savaitei:

• 1 savaitė (2026-08-10 – 08-16) – laimėtojai skelbiami 2026-08-17
• 2 savaitė (2026-08-17 – 08-23) – laimėtojai skelbiami 2026-08-24
• 3 savaitė (2026-08-24 – 08-31) – laimėtojai skelbiami 2026-09-01

Laimėtojai bus paskelbti viešai kampanijos puslapyje (vardas ir pavardės pirma raidė) bei papildomai informuojami el. paštu.

Susisiekimas su laimėtojais

Su laimėtojais susisieksime kontaktais, kuriuos dalyvis nurodė registracijos metu (el. paštu ir/arba telefonu).

SVARBU: Nepavykus susisiekti su laimėtoju per 14 kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos, laimėtojas praranda teisę į prizą, o prizas grįžta į prizų fondą.

Prizų išdavimas

Laimėjusiems prizas bus pristatytas natūra, į grynuosius pinigus ar kitas paslaugas nekeičiamas ir tretiesiems asmenims neperduodamas.

Prizų pristatymo logistiką ir su tuo susijusias išlaidas dengia Organizatorius.

Asmens duomenų tvarkymas

Kontaktiniai duomenys, pateikti kampanijos metu, bus naudojami išskirtinai kampanijos tikslams pasiekti – laimėtojų išrinkimui, susisiekimui ir prizų įteikimui/persiuntimui.

Asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR (Reglamentu 2016/679) ir Organizatoriaus Privatumo politika.

Įrašo tekstas (dalyvio atsakymas į klausimą „Ar Birutė padėjo suvirškinti?") ir įkelta nuotrauka gali būti viešai rodomi kampanijos puslapyje su dalyvio vardu ir pavardės pirma raide.

Balsuojant už nuotraukas (9 punktas) asmens duomenys nerenkami: balsų pasikartojimui riboti naudojamas tik techninis slapukas su atsitiktine reikšme, pagal kurią balsuotojas negali būti nustatytas.

Asmens duomenys saugomi pagal buhalterinės apskaitos teisės aktų reikalavimus.

Sukčiavimo prevencija

Organizatorius pasilieka teisę išbraukti iš kampanijos dalyvius, įtariamus sukčiavimu.

Taisyklių keitimas

Organizatorius pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti šias taisykles arba nutraukti kampaniją be atskiro įspėjimo. Apie pakeitimus bus paskelbta kampanijos puslapyje.

Kampanijos puslapio išlikimas po pabaigos

Pasibaigus kampanijai (po 2026-09-08), kampanijos puslapis liks pasiekiamas tik skaitymui (be galimybės pildyti formą ar balsuoti) iki 2026 metų pabaigos.

Ginčų sprendimas

Visi su kampanija susiję ginčai sprendžiami derybų keliu. Nepavykus susitarti – Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

Kontaktai

Dėl papildomų klausimų, susisiekite:

• El. paštas: [email protected]
• Telefonas: +370 5 278 6318
• Paštu: UAB „Birštono mineraliniai vandenys" ir Ko, B. Sruogos g. 7, Birštonas